WELCOME to DIARECT !
[き]
- きかない
- 気が強いこと。
子供に対しては「わんぱくとか、やんちゃな」の意。
- きしゃ（汽車、蒸気機関車）
- 汽車、蒸気機関車のことです。いくら北海道でも、今は汽車が普段走るということはありませんが、何故か未だに 「汽車に乗っていく。」などと使う人がまだいます。（毎年、夏冬にはどこかでSLが走っております。）
- ぎっちょ
- 左利きのこと。
「ぎっちょだからピッチャーが向いてるんじゃない。」
- ぎる
- 万引きのこと。
「おまえ、まさかそれぎってきたんじゃないだろうな。」
[く]
- くだく
- 両替をすること。
「缶ジュース買うからくだいてくれ。」
- くっちゃべる
- ぺちゃくちゃ、うるさく話をする様子。
「いつまでもくっちゃべってるんじゃねぇ。」
[け]
- げっぱ・げれっぱ
- 最下位のこと。
「50m走でげっぱだった。」
- けやす（消やす）
- 照明などを消すことの意。
「茶の間の電気けやしといてくれ。」
[こ]
- 〜こく
- 〜するという広範な意味での動的な付属詞。
「うそこくでねぇ。」
- こちょばい・もちょっこい
- くすぐったいの意。
「こちょばいから脇の下をくすぐるのはやめて〜。」
- こっこ
- 子供のこと。
人間だけでなく、動物、魚などを含む。
「このホッケまだこっこじゃねぇかよ。」
- ごっぺこく
- ご指摘頂きました。追加です。「ごっぺこく」=驚くの意。
- こてこて
- 標準語なら量が多いことを指すが、北海道では糸やロープなどが絡まってしまった状態を言う。
- こたこた
- 粉みじんになった状態。非常に粉々になった状況。
「事故で車がこたこただべさ。」
- こまい・こんまい
- 小さい・些細なという意。
「こんまい」は「こまい」よりさらに小さい。
「あんまりこまい事云うんじゃねえよ。」
- こわい
- 疲れたとか体がだるいの意。
「畑仕事はこわいわ。」
- ごんぼほる
- 駄々をこねる・ごねるの意。
無茶を言うことなども含む。ごんぼほりとも言う。
「この子はよ〜くごんぼほる子だね。」
copy right(c) HOKKAIDO DIARECT
